top of page
Rechercher

Apprenez le luxembourgeois sans la grammaire!

Dernière mise à jour : 28 févr.



une fille adulte sur le lit avec un crayon dans la main. Elle étudie et sourit. Il y a des feuilles et un ordinateur portable sur le lit.
Apprentissage autonome

C'est une première au Luxembourg!


Apprendre le luxembourgeois sans apprendre la grammaire ni les vocables! Ça peut se faire?


Oui! Grâce à la méthode de Vera Birkenbihl!



Vous aurez un texte avec une traduction mot pat mot. En lisant cette traduction vous réaliserez comment un luxembourgeois pense. Cet exercice vous permettra à réfléchir comme un luxembourgeois et vous pourrez parler plus tard le luxembourgeois plus couramment. Ces textes sont principalement du livre "Schwätzt Dir Lëtzebuergesch?" A1 (institut national des langues). C'est de ce livre vous seriez tester, si vous voudriez acquérir la nationalité luxembourgeoise.


Vous aurez aussi l'audio du texte luxembourgeois. Vous vous familiarisez d'abord avec le texte en l'écoutant. Puis vous écouterez l'audio inconsciemment durant trois jours en continuant à faire vos tâches quotidiennes!


Chaque leçon se compose en deux parties. C'est durant la deuxième leçon vous commencerez à parler le luxembourgeois en même temps que l'audio. Cela vous permettra à surmonter la timidité de parler! Puisque l'audio est parlé par un luxembourgeois, moi-même, vous apprendrez à parler le luxembourgeois plus correctement.


C'est un cours que vous apprendrez en autonome, donc par vous-même.


Ce que vous aurez besoin absolument:


Je doit vous faire des aveux. Je ne fais pas ceci sans arrière-pensées. Mon but est toujours que nos enfants apprennent des méthodes d’apprentissage dés l'école primaire. C'est mon plus grand vœu.


Vous allez découvrir que c'est facile d'apprendre une autre langue de cette façon. Pour que vous ne vous ennuyez pas, je présenterai dans presque chaque leçon des astuces ou des méthodes d’apprentissage que vous aideront à réaliser vos études avec succès (si vous êtes étudiants) ou à travailler plus efficacement (si vous exercez un métier dans lequel vous devez lire beaucoup).


Donc c'est un cours dans lequel vous n'apprendrez pas seulement le luxembourgeois. Il y a 24 leçons. Chaque leçon est en deux parties.



Comments

bottom of page